霍格沃茨之遗怎么设置日配中字 达成日配中字教程
作者:779手游小编 时间:2023-02-15 11:47:38
霍格沃茨之遗如何保持日语语音不变但字幕设置成中文,最近这款游戏要说有多火爆就有多火爆,尤其是正式上线之后,玩家们的一系列操作让官方都无法hold不住了,据steam实时数据,它的在线人数已经突破了87万人,已经超过了去年大热的《艾尔登法环》,也成功成为steam单机游戏第二名,看来大家对魔法游戏还是有共情的,不过不少玩家都吐槽它的配音问题,说它的英语配音就像是在念稿子,一点生机都没有,但如果设置为日配语音的话,界面字幕又会变成日语,那么有没有可以设置成日配中字呢,想进行改动的朋友可以来看看。
设置日配中字:
1、首先需要先下载一个二进制编辑器,如果已经有HxD之类的也可以。
2、接着在steam平台将游戏语言改成日文版本。
3、然后在游戏目录的:\SteamLibrary\steamapps\common\Hogwarts Legacy\Phoenix\Binaries\Win64有个档案HogwartsLegacy,用编辑器打开,打开之前记得先备份。
4、编辑【Ctrl键+F键】,【搜寻全部】搜寻ja-JP,你就会看到某一段译码区。
5、在这段译码区,参照下图分别将蓝色圈圈的部分来进行更换。
en-US 换成 ja-JP
ja-JP 换成 zh-CN
japanese 换成 schinese
6、再把更改后的档案进行储存吗,再次进入游戏就发现是日语中字了。